Verreisen Sie nach Hause

Vielleicht sind Sie jetzt der Meinung, dass richtige Sommer- und Urlaubsgefühle heuer nicht aufkommen können, da Sie nicht ans Meer oder in ein fernes Land fahren können. Aber denken Sie noch einen Schritt weiter: Sie hören das Wasser plätschern, öffnen die Augen und sehen zwar nicht das Meer vor Ihnen, dafür aber Ihr eigenes Schwimmbecken, dass Sie ganz für sich alleine haben. Sie hören zwar keine exotischen Vögel, dafür aber heimische Spatzen und Amseln, die sich in einem Vogelbad abkühlen. Sie stehen von Ihrem Liegeplatz auf und spüren nicht Sand, sondern Ihren wohlig warmen Platten aus  Naturstein- oder Keramik unter Ihren Füßen. 
Keinen Auslandsurlaub machen zu können, sollte Sie keinesfalls traurig stimmen. Wenden Sie das Blatt und denken Sie an die positiven Seiten eines Heimurlaubs im eigenen Garten – es geht ganz leicht!

Ihr eigenes kleines Meer

Auch ohne Schwimmbad oder Naturteich lässt sich natürlich wunderbar Urlaub im eigenen Garten machen. Bei der Gestaltung Ihrer Wohlfühloase sind hier keine Grenzen gesetzt. Lassen Sie sich von verschiedenen Gartenstilen inspirieren und verschönern Sie Ihren Garten so, dass er zum Träumen einlädt. Wenn Ihnen doch etwas Wasser dabei fehlt, nutzen Sie bereits jetzt die Zeit und beginnen Sie mit der Planung, damit Ihr eigenes kleines „Meer“ sobald wie möglich fertig ist. Mit Schwimmbadumrandungen aus Naturstein und Keramik sind Sie dabei bestens gerüstet, um das Schwimmbecken in ein tropisches Urlaubsparadies zu verwandeln. Die Natursteine Travertin, Quarzit oder Sandstein verleihen dem Pool dabei ein mediterranes oder exotisches Aussehen. Mit Granit oder Marmor bleiben Sie heimisch und können sich in einen Urlaub am See, mitten in den Bergen, träumen. Bedenken müssen Sie nur, dass für Salzwasser-Pools eher Keramik-Platten als Naturstein geeignet sind. Bei der nahezu unendlichen Auswahl an keramischen Platten für den Außenbereich stellt das aber kein Problem dar.

Erfrischt durch den Sommer

Damit Sie die Zeit im Garten noch mehr genießen können, haben wir für Sie noch ein Rezept für ein erfrischendes Getränk vorbereitet.

Sie benötigen:

• 1 Melone Ihrer Wahl [Tipp: Wir empfehlen Wassermelone – diese erfrischt an heißen Tagen besonders gut.]
• 200 Gramm Zitronensorbet
• 1 Zitrone
• 500 Milliliter Wasser

Zubereitung:

Halbieren Sie die Melone, entfernen Sie die Schale und gegebenenfalls Kerne und schneiden Sie das Obst in kleine Würfel. Geben Sie die Stücke gemeinsam mit dem Sorbet und etwas geriebener Zitronenschale in den Mixer. [Tipp: Wenn Sie einen Smoothie-Maker haben, eignet sich dieser besonders gut dafür. Es funktioniert aber auch mit jedem normalen Zerkleinerer oder Pürierstab.]
Pürieren Sie die Zutaten bis alles gut vermischt ist. Geben Sie anschließend das Wasser hinzu und rühren Sie gut um. Bei Abfüllen des Getränks in eine Karaffe, geben Sie noch Eiswürfel hinzu und fertig ist Ihr erfrischendes Sommer-Getränk! [Tipp: Servieren Sie das Getränk doch mit einigen Blättern Minze – das gibt dem Ganzen einen farbigen und frischen Touch!]

Alle Bilder: Stein & Co